印尼语翻译/审校 Posted 2021-10-29 4-8K/mo

Engagement Period: 3-6个月

5 days per week Monthly

Experience 1-3 yrs

Education Associate

Job Description

1、统筹管理印尼语专职和兼职译者,根据项目要求把翻译任务派发给合适的译者。2、对于经过翻译、审校的稿件进行最终把控,对于包括但不限于政治、宗教等敏感词、敏感信息作出妥善处理。 3、务必保证即将交付的稿件达到甲方要求的交付标准,对即将交付给甲方的译文负责。4、与后期制作等职位配合完成项目并保证交付时效。5、与其他语种责任编辑共同建进行翻译部的建设以及管理。任职要求:1、具备一定的统筹管理能力、沟通协调能力,具有团队精神。2、对目标语种的在地文化、政治等比较熟悉。 3、具有良好的中文理解力和阅读力;语言专业或者有翻译工作经历、语言教学工作经验者优先。4、有目标语言国家留学或工作经验者优先。5、主要负责笔译,对漫画、视频字幕翻译感兴趣。福利待遇:周末双休;法定节假日正常休假;

Back to Hot Jobs >>